राधा ने कान्हा

नयनों की मुलाकात 

उमड़ पडे ज़ज्बात 

जैसे जन्मों से जानते हो 

या फिर कल से हुई थी शुरुआत

इस आँख मिचौनी से 

दोनों कर रहे बात। ..

क्या ?

રાધાને કાન કરે વાત આંખના ઈશારાથી વાત 

રાધાને કાન કરે વાત આંખના ઈશારાથી વાત  

Radha questions - what is love Kanha ?

People ask how are we related ?

Our stories being most debated

You are the notorious, disturbing 

Then why around you,

I always feel elated ?

फिर राधा पूछे - 

રાધા પુછે છે વળી પ્રીત સમજાવ કાના 

રાધા પુછે છે વળી પ્રીત સમજાવ કાના 

કાનો કહે કે તારો સાથ આંખના ઈશારાથી વાત 

રાધાને કાન કરે વાત આંખના ઈશારાથી વાત   

प्रीत एक अलौकिक एहसास है

कभी न ख़त्म होनेवाला एकमात्र प्रवास है 

बस हाथ पकड़ कर चलते रहो 

एक दूसरे के साथ की यहाँ आस है 

Krushna answers :

We may be poles apart

But our heart beats together

We have different roles to start

But the 'end' will always witness us together...

કાળા ઘેલા કાન સાથે નમણી રૂપાળી રાધા 

કાળા ઘેલા કાન સાથે નમણી રૂપાળી રાધા  

નાચે એના ભાન ભુલી તોડી એક એક બાધા 

નાચે એના ભાન ભુલી તોડી એક એક બાધા  

Kanha, you are different in looks

Different in all the ways possible

I do not find any commonality

But when I sleep, I hear my breath

taking your names,

which I do not find sensible...

प्रीत यह कैसी की बढ़ती ही जाए 

हर पल , एक नया पायदान चढ़ती जाए 

कुछ पाने , हासिल करने की चाह न हो 

उसके साथ का एहसास देती जाए  

જેમ જેમ રાત ઢાળે એમ એમ પ્રેમ ભળે 

જેમ જેમ રાત ઢાળે એમ એમ પ્રેમ ભળે 

ફોરમ અનોખી જાણે પ્રેમમાં ભળે